

Le
Savoir-Vivre

Entrez et soyez bienvenus!
Willkommen im La Belle France – der Épicerie im Herzen Hamburgs
Hier könnt ihr die kulinarische Vielfalt und die typische Lebensart Frankreichs entdecken. Unsere Regale sind gefüllt mit feinsten Spezialitäten und Köstlichkeiten.
Besucht uns im Grindelviertel und holt euch ein Stück Savoir-vivre nach Hause!
Eure Kathrin Eutert

Produkte
Le Bon Esprit ...

Erleben Sie den „Bon Esprit“ Frankreichs: Feinste Champagner, edle Weine und erlesene Spirituosen. Unsere Auswahl bringt französische Lebensart und Savoir-vivre direkt zu Ihnen nach Hause.
Les Fromages ...

Unsere Käseauswahl lässt keine Wünsche offen. Von mild bis kräftig, von cremig bis würzig – wir bieten Ihnen köstliche Käsesorten aus Frankreich, die jeden Käseliebhaber begeistern.
Nos Sardines ...

Französische Sardinen sind ein wahrer Gaumenschmaus! Mit traditionellen Methoden fangfrisch verarbeitet, bieten sie ein unvergleichliches Geschmackserlebnis. Ideal für Kenner und Liebhaber.
Feine Küche ...

Für die Feinschmecker und Hobbyköche: Entdecken Sie erlesene Zutaten und Gewürze für die französische Küche. Unsere Produkte bringen authentischen Geschmack und Raffinesse auf Ihren Teller.
Süßes aufs Brot ...

Erleben Sie die süße Seite Frankreichs! Unsere Auswahl an Marmeladen, Honig und Aufstrichen verwandelt Ihr Frühstück in einen genussvollen Moment. Perfekt für alle, die das Leben in vollen Zügen genießen.
Deftiges ...

Für herzhaften Genus bieten wir eine exquisite Auswahl an Saucisson sec, Pasteten, Rillettes und Terrinen. Authentische Aromen für anspruchsvolle Gaumen, die nach dem echten Geschmack Frankreichs suchen.
Inspirationen ...

Lassen Sie sich inspirieren! In unseren Kochbüchern finden Sie traditionelle und moderne Rezepte aus der französischen Küche. Perfekt für alle, die gerne neue kulinarische Wege beschreiten.
Auf den Tisch ...

Hochwertige Tischdecken, elegante Gläser und stilvolle Servietten verleihen Ihrem Esstisch eine besondere Note. Perfekt für festliche Anlässe oder um alltägliche Mahlzeiten stilvoll zu genießen.
Für die Seele ...

Verwöhnen Sie sich mit feinster französischer Schokolade und Gebäck. Von zarten Pralinen bis zu knusprigen Keksen – ideal für kleine Genussmomente zwischendurch und gut für die Seele. Perfekt auch als besonderes Geschenk.
Petit Déjeuner ...

Mit unseren Köstlichkeiten, frischen Croissants und Baguettes wird Ihr Frühstück zu einem besonderen Genussmoment. Perfekt für einen gelungenen Start in den Tag.
Zum Apéritif ...

Genießen Sie den französischen Apéritif mit unseren ausgewählten Spezialitäten. Ideal für einen entspannten Start in den Abend und gesellige Stunden mit Freunden.
Une Belle Soirée ...

Gestalten Sie einen wunderschönen Abend.
Perfekt für gemütliche Stunden zu zweit oder gesellige Abende mit Freunden. Genießen Sie das Beste aus Frankreich.
NEWS


An den Donnerstagen 4., 11. & 18. Dezember haben wir extra lange für dich geöffnet: bis 21 Uhr!
Perfekt, um in Ruhe deine Weihnachtsgeschenke zu finden, außergewöhnlich, französisch, für jedes Budget.
Und das Beste? Das ganze Viertel macht mit! 🌟 u.a @fraubuechert 😍
👉 Komm vorbei zu unseren langen Einkaufsabenden La Belle France, Grindelhof 62.
Wir freuen uns auf dich! 🇫🇷💛
#labellefrance #grindel #grindelhof #weihnachten #eppendorf #lateshopping #hamburgliebe #hamburg #hamburgcity


Und genau darüber sprechen wir heute im Carrousel!
Sag mal: Bist du Team „Alles durchplanen“ oder Team „Spontan wie die Franzosen “? 🤔
Schreib’s in die Kommentare, wir sind gespannt!
Und wenn du Lust hast, französische Lockerheit & Gesprächskultur live zu erleben:
👉 Parlez-vous Apéro
Der entspannte Abend, um Französisch zu sprechen, zu lachen und leckere Apéro-Häppchen zu genießen.
📅 Mittwoch, 10.12 · 19:30 Uhr
📍 La Belle France, Grindelhof 62
📲 Anmeldung über den Link in der Bio
On se voit bientôt? 🥂🇫🇷
#labellefrance #vivreenallemagne #frankreich🇫🇷 #frankreich #grindel #grindelhof #parlezvousfrançais


Ein festes Seifenstück ist dort nicht einfach zum Waschen da, sondern zum Genießen.
Lavendel wie in der Provence, Zitronenfrische wie am Mittelmeer, warme Kräuterduftnoten wie auf dem Markt…
Welcher Duft passt zu dir? 🌿🍋🌸
Und das Beste:
Unsere Seifen sind das perfekte kleine Geschenk für Freund:innen, Kolleg:innen, Gastgeber… oder einfach für dich selbst.
👉 Komm vorbei im Grindelhof 62, such dir deine Lieblingsseife aus – und nimm sie hübsch verpackt mit, bereit zum Verschenken! 🎁
#seife #labellefrance #grindelhof #grindel #hamburg #weihnachten #geschenkidee


Er ist endlich da! frisch, fruchtig und voller französischer Lebensfreude.
Wer liebt hier den Beaujolais Nouveau genauso wie wir? 🙋♀️🙋♂️🍇
Jedes Jahr feiern die Franzosen diesen Moment wie ein kleines Fest.
Und jetzt kannst auch du dieses besondere „Nouveau-Gefühl“ erleben , direkt bei uns im Laden.
👉 Komm schnell vorbei, bevor der Vorrat weg ist!
📍 La Belle France – Grindelhof 62
Wer möchte es probieren?
Hol sie dir jetzt!
#beaujolaisnouveau #labellefrance #hamburg #grindelhof #frankreich🇫🇷 #frankreichliebe❤️


Ob Adventskalender, kleine Mitbringsel oder besondere Geschenkkörbe voller französischer Schätze
bei uns findest du garantiert etwas, das Augen zum Leuchten bringt. 💛🇫🇷
Komm vorbei, stöber, entdecke, verlieb dich
📍 Grindelhof 62 – wir freuen uns auf dich!
#labellefrance #grindel #grindelhof #eppendorf #hamburgsport #weihnachten #hamburgperle


Für Kathrin begann alles, als sie als Fille au Pair nach Frankreich ging – und plötzlich in einer neuen Welt und entspannten Genussmomenten landete.
Was für viele Franzosen Alltag ist, war für sie damals purer Luxus… und der Anfang einer großen Liebe zum französischen Lebensgefühl. 🇫🇷
👉 Schau dir das Video an und entdecke, was Frankreich für Kathrin so besonders macht!
❓️Was ist deine Meinung dazu?
🇫🇷 Und wenn du live erfahren möchtest, komm am 10.12.25 zu unserem "Parlez-vous Apéro?" Sprach Abend! Anmeldung in der Bio.
#frankreichliebe❤️ #frankreich🇫🇷 #labellefrance #grindelhof #grindel #eppendorf #hamburg


🇫🇷Weil Kaffee in Frankreich kein Treibstoff ist – sondern ein Moment purer Lebensfreude.
🇫🇷In Paris nimmt man sich Zeit: man sitzt, plaudert, beobachtet das Leben und genießt den Duft des Kaffees.
👉 Und wenn du dieses französische Lebensgefühl noch intensiver erleben willst,
dann sei dabei bei unserem besonderen Abend:
Melde dich jetzt an!
info@labellefrance.de
🥂 „Champagner & französischer Genuss“
📅 Donnerstag, 27. November · 19:30 Uhr
📍 La Belle France, Hamburg
✨ Ein Abend voller Geschmack, Charme & joie de vivre!
#kaffee #hamburgliebe #hamburgcity #hamburglove #grindelhof #eppendorf #hamburgecken


Gibt es etwas, das du dir wünschst, wir Deutschen würden uns ein bisschen mehr davon abschauen?
👇👇👇
"Die Franzosen können einfach viel mehr genießen. Die Deutschen sind oft angespannt, angestrengt und irgendwie gestresst.
Die Franzosen sitzen mittags im Restaurant, trinken ein Glas Rosé zum Essen und machen sich keinen Kopf wie „Oh, ist das nicht gut?“ – es gehört einfach dazu.
Es ist eine gewisse Leichtigkeit, ein bisschen loslassen zu können, und auch im Alltag zu denken: „Ich mache es mir schön.“
Das fehlt meiner Meinung nach in Deutschland."
💬Was denkt ihr darüber? Seht ihr das genauso, oder habt ihr eine andere Sichtweise?
👇Teilt gerne eure Meinung in den Kommentaren!
#hamburg #labellefrance #grindel #frankreich🇫🇷
#frankreichliebe #franzose


👉 Und wenn du dieses französische Lebensgefühl noch intensiver erleben willst,
dann sei dabei bei unserem besonderen Abend:
Melde dich jetzt an! an info@labellefrance.de
🥂 „Champagner & französischer Genuss“
📅 Donnerstag, 27. November · 19:30 Uhr
📍 La Belle France, Hamburg
✨ Ein Abend voller Geschmack, Charme & joie de vivre!
Also warum Franzosen nie Kaffee to go trinken?
🇫🇷Weil Kaffee in Frankreich kein Treibstoff ist – sondern ein Moment purer Lebensfreude.
🇫🇷In Paris nimmt man sich Zeit: man sitzt, plaudert, beobachtet das Leben und genießt den Duft des Kaffees.
Bist su lieber Team "Kaffee to go" oder Team "Kaffee genießen wie in Frankreich"?
#kaffee #hamburgliebe #hamburgcity #hamburglove #grindelhof #eppendorf #hamburgecken


Drei Must-Dos für einen perfekten Tag:
1/Um die Alster schlendern und die Aussicht genießen
2/Ein süßes Franzbrötchen probieren
3/Bei La Belle France vorbeischauen – Croissants, Delikatessen & kleine französische Schätze entdecken ✨
Welches ist dein Favorit? 😍
#hamburgmeineperle #hamburg #hamburg⚓️ #grindelhof #grindel #eppendorf #labellefrance


Ein Abend mit Champagne @champagne_lallier bei La Belle France
📅Donnerstag, 27. November 2025 · 19:30 Uhr
🍾Ein exklusiver Abend voller Geschmack, Eleganz und französischem Savoir-Vivre.
🇫🇷 Tauche ein in die Welt des französischen Genusses!
Gemeinsam mit dem renommierten Champagne Lallier aus Aÿ bieten wir dir einen besonderen Abend rund um prickelnde Momente und feine Delikatessen.
Plätze sind limitiert !
Anmeldung per E-mail
Info@labellefrance.de
oder direkt im Laden
Bist du dabei?🤩


Ein Abend mit Champagne @champagne_lallier bei La Belle France
📅Donnerstag, 27. November 2025 · 19:30 Uhr
🍾Ein exklusiver Abend voller Geschmack, Eleganz und französischem Savoir-Vivre.
🇫🇷 Tauche ein in die Welt des französischen Genusses!
Gemeinsam mit dem renommierten Champagne Lallier aus Aÿ bieten wir dir einen besonderen Abend rund um prickelnde Momente und feine Delikatessen.
Plätze sind limitiert !
Anmeldung per E-mail
Info@labellefrance.de
oder direkt im Laden
Bist du dabei?🤩


Ein Abend mit Champagne Lallier bei La Belle France
🥂Donnerstag, 27. November 2025 · 19:30 Uhr🥂
Ein exklusiver Abend voller Geschmack, Eleganz und französischem Savoir-Vivre.
Tauche ein in die Welt des französischen Genusses!
Gemeinsam mit dem renommierten Champagne Lallier aus Aÿ bieten wir dir einen besonderen Abend rund um prickelnde Momente und feine Delikatessen.
👇👇👇
Bist du dabei?
📩Anmeldung im Laden oder per E-mail
Info@labellefrance.de


Viele originelle und tolle kleine Geschenke, um deinen Adventskalender zu füllen!
🎁📅 Hast du schon mit deinem angefangen ?


– mit ❤️ aus Hamburg 🇫🇷
Als ich La Belle France gegründet habe, wollte ich mehr als nur französische Produkte anbieten.
Ich wollte ein kleines Stück Savoir-vivre nach Hamburg bringen – einen Ort, an dem man französisch spricht, lacht, genießt und einfach das Leben feiert.
Jeden Tag freue ich mich, wenn jemand in die Boutique kommt, ein Croissant kostet und plötzlich sagt
„Oh, das schmeckt wie in Paris!“ 🥰
Genau dafür mache ich das.🤗
La Belle France ist für mich kein Geschäft – es ist eine Brücke zwischen zwei Welten,
zwischen der norddeutschen Gelassenheit und der französischen Lebensfreude.
Und das Beste?
Die wunderbare Community, die daraus entstanden ist. Ihr seid es, die diesen Traum lebendig machen. 💫
Merci, dass ihr immer wieder vorbeischaut, mit uns plaudert, lacht und feiert.
Ihr seid La Belle France in Hamburg. ❤️
👇Wer von euch hat schon ein kleines Stück Frankreich bei uns gefunden?👇
#labellefrance #grindelhof #frankreich🇫🇷 #hamburgecken #hamburgspot #hamburgfoodies #eppendorferbaum


Ein Abend mit Champagne @champagne_lallier bei La Belle France
📅Donnerstag, 27. November 2025 · 19:30 Uhr
🍾Ein exklusiver Abend voller Geschmack, Eleganz und französischem Savoir-Vivre.
🇫🇷 Tauche ein in die Welt des französischen Genusses!
Gemeinsam mit dem renommierten Champagne Lallier aus Aÿ bieten wir dir einen besonderen Abend rund um prickelnde Momente und feine Delikatessen.
Plätze sind limitiert !
Anmeldung per E-mail
Info@labellefrance.de
oder direkt im Laden
Bist du dabei?🤩
#champagne #lallier #labellefrance #grindelhof #hamburgecken #eppendorf


Diese Woche frisch bei uns eingetroffen: unsere Tartelettes von @lajolietarte 😍
🥮 Caramel Beurre Salé
🍮 Caramel Vanille
🍋 Caramel & Citrons confits
🌰 Caramel & Amandes
🍂 Caramel & Cannelle
⭐ Caramel aux Épices de Noël
❗Aber Vorsicht❗ Sie sind so beliebt, dass sie wie warme Croissants weggehen 🥐💨
👉 Also schnell vorbeikommen und dein Lieblingsstück sichern!
#hamburg #labellefrance #grindelhof #tarte #hamburgecken #eppendorf


🤙Ihre Gelassenheit " sie sind so locker!"
🍷und ihre savoir vivre🥂🧀
❓️und was gef ällt dir in Frankreich am besten?🤗
👇Schreib in die Kommentare 👇


Hier sind 3 Begriffe, die junge Leute in Frankreich ständig verwenden – hör genau hin beim nächsten Paris-Trip 😉.
👉 Welches Wort kanntest du schon?
🥂 Lust, dein Französisch gleich auszuprobieren?
Dann komm zu unserem nächsten „Parlez-vous Apéro“ am 12.11 – ein gemütlicher Abend mit Wein, Apéro & Konversation.
🔗 Den Anmeldelink findest du in unserer Bio!
#labellefrance🇫🇷 #hamburg #hamburgentdecken #grindelhof #grindelviertel #französischlernen


Eure Lieblingschips sind endlich zurück – knusprig, lecker und voller Geschmack.
👉 Holt euch schnell eine Tüte, bevor sie wieder vergriffen sind!
Und die neuen Sorten? Zum Verlieben 😍
#labellefrance #chips #belsia #grindel #hamburgecken


🥂 „Boire son verre cul sec“ – sein Glas in einem Zug austrinken.
🐇 „Poser un lapin à quelqu’un“ – jemanden versetzen (wörtlich: „jemandem ein Kaninchen hinstellen“ 🤭).
🕯️ „Le jeu en vaut la chandelle“ – das Spiel ist die Mühe wert.
👉 Hast du Lust, noch mehr solcher französischen Redewendungen kennenzulernen (und auch gleich zu benutzen)?
🍷Dann komm zu unserem nächsten Parlez-vous Apéro am 12. November – dort plaudern wir ganz entspannt auf Französisch, mit Wein & kleinen Leckereien. Link im Bio.


🇫🇷
🩵Kommst du bald vorbei?
#grindelhof #grindel #team #savoirvivre #labellefrance


#labellefrance #grindel #grindelhof #inspiration #geschenkideen


1985 bin ich als Au-pair nach Nizza gegangen – und was soll ich sagen?
Es war Liebe auf den ersten Blick: Sonne, Strand, Palmen und diese unvergleichliche südfranzösische Lebensart.☀️😍
In meiner Gastfamilie habe ich zum ersten Mal wahre Kulinarik erlebt: Austern mit Champagner, zartes Rindfleisch-Carpaccio, Couscous, Schnecken… Eine Offenbarung!
Seitdem zieht es mich jedes Jahr zurück nach Frankreich – und die Begeisterung hat mich nie losgelassen !
Heute, fast 40 Jahre später, darf ich mit La Belle France genau dieses Lebensgefühl nach Hamburg bringen – und das nun schon seit drei Jahren.
Merci, dass ihr Teil dieser Reise seid! ❤️
👇Wer hat hier eine ähnliche Erfahrung wie ich erlebt habe?👇
#nizza🇫🇷 #labellefrance🇫🇷 #hamburg #hamburgentdecken #grindelhof #grindelviertel


Diese 4 Redewendungen retten dich überall – von der schiefgelaufenen Verabredung bis zur verschlafenen Morgenrunde. 😏
👇Welche passt heute zu deinem Tag?
#hamburg #französischlernen #frankreich🇫🇷 #grindelhof #grindel #eppendorf #labellefrance


Unser Team arrangiert jedes Detail mit Liebe, damit dein Besuch bei uns zu einem kleinen Stück Frankreich wird.
👇Was gefällt dir bei uns am meisten? Die Atmosphäre? Die Produkte? Das Konzept? Alles!?😍
#hamburg #grindelhof #grindelviertel #eppendorf #hamburgeimsbüttel


🥖🍷 Saucisson Social Club – l’afterwork à la française !
Aujourd'hui, on rallume la magie de La Belle France 🔥
Au programme ?
👉 Du bon saucisson à volonté
👉 Un verre de vin
👉 Un lieu qui sent bon la France
👉 Et surtout : des rencontres, des rires, des échanges sympa
Viens comme tu es, repars avec de nouveaux potes 🇫🇷
Dernières places disponibles !
Lien en bio pour t'inscrire ☀️


Mit einer knusprigen Baguette und feinstem Brie erinnert sie uns daran, dass die Liebe zu guten Produkten bei La Belle France kein Zufall ist – sie ist gelebte Leidenschaft.
Wusstest du, dass Angelika mehrere Jahre in Frankreich gelebt hat?
Doch in welcher Region hat sie ihr Herz an die französische Lebensart verloren?
Normandie? Provence? Britannien? Bourgogne Oder doch in Paris ? 😏
Errate es und teile deine Vermutung – wir sind gespannt!
👇Rate mal in den Kommentaren👇
#labellefrance #hamburg #hamburgecken #team #Grindelhof #grindelviertel


Käse, baguette, Saucisson, Wein & Olivenöl – all das findest du bei uns!
Komm vorbei – wir freuen uns auf dich!
👇👇👇
Welches ist dein liebstes Sommerabendbrot?


Von charmant bis chaotisch – diese Wörter hörst du in Frankreich ständig !
Perfekt für dein nächstes Drama oder einen kleinen Motivationskick.
👉 Welches nutzt du zuerst?
#französischlernen #labellefrance #grindel #frankreich


Mach eine Pause, nimm dir ein Buch mit & genieße die Sonne mit einem Café auf unserer Terrasse.
📚☕ Komm vorbei & gönn dir einen kleinen Frankreich-Moment!
#grindel #grindelhof #eppendorf #hamburgecken #hamburg


LA BELLE FRANCE?🇫🇷
❓️Weißt du, was sie dazu gebracht hat, eine Leidenschaft für Frankreich,
seine köstlichen Produkte zu entwickeln ?
und dieses Stück Frankreich im Herzen Hamburgs zu kreieren? 🤩
👇Sag es uns in den Kommentaren🤗
#hamburg #hamburgecken #frankreich🇫🇷 #grindelhof #grindel #eppendorf


Ob Schokoladenkuchen ausverkauft ist oder das Leben mal wieder verrückt spielt:
Diese drei Ausrufe retten jede Situation 😉
Welcher ist dein Favorit?
#französisch #französischlernen #hamburgeimsbüttel #grindelhof #hamburgecken


Komm zu unserem "Parlez-vous Apéro"
am 12. NOVEMBER um 19h30 🗓️
Ein Abend voller Lachen, Gespräche & gutem Wein – ganz egal, ob dein Französisch noch eingerostet ist !!
Bist du dabei ?🤩
➡️ Plätze limitiert, Link in Bio !
#hamburgcity #hamburg #grindelhof #französichlernen #labellefrance


Jeudi 28 août – 19h30 à 21h30
📍 La Belle France – Hambourg
Envie d’un moment qui sent bon la France ?
On t’accueille dans l’ambiance chaleureuse de La Belle France, notre épicerie française au cœur d’Hambourg, pour un afterwork sans chichi… mais avec beaucoup de charme !
🍷 Au menu :
– 1 verre de vin
– du saucisson (option végé 🥦 possible) et des olives à volonté
– et surtout… de belles rencontres !
💡 Le concept ?
Un apéro décontracté entre francophones & francophiles pour grignoter, trinquer, rigoler et se créer un nouveau cercle de potes à Hambourg.
🇫🇷 Du saucisson, du vin, et des nouveaux copains!
🎟 Tarif : 15 €
Inclus : 1 verre de vin + saucisson (ou option végé) + olives à volonté, le tout dans une ambiance French chill.
🔗 Inscription : lien en bio
🎁 BONUS : Les membres @hambourg_accueil bénéficient de -10 % sur leur premier achat à la boutique !


Da wird nicht einfach nur „traurig“ oder „verliebt“ gesagt – wir reden von Herzblitzen, & Nervenzusammenbrüchen 😅
3 französische Ausdrücke, die richtig unter die Haut gehen:
💔 Avoir le cafard
💣 Péter un câble
💘 Avoir un coup de foudre
🇫🇷 Du liebst die französische Sprache und willst sie mit Spaß (und echten Emotionen!) erleben? Dann komm zu unserem nächsten "Parlez-vous Apéro!"
👉 Mittwoch, 17.09. | 19:30–21:00
📍 La Belle France, #grindelhof
Nur noch wenige Plätze!
Anmeldung : Link im BIO
#labellefrance #französisch #französichlernen #hamburg #hamburgecken #emotionenfühlen


✨ Französisches Apéro-Feeling, nette Leute & jede Menge Spaß beim Französisch-Sprechen (egal welches Niveau!)
Nur 5 Plätze noch!
❤️ Lust dabei zu sein?
💻 Sichere dir jetzt dein Ticket bevor es zu spät ist!
👉 Link in Bio
#hamburg
#französischlernen #grindelhof #hamburgecken
#spaßhaben #frankreich🇫🇷


✅Gläser? Check
✅Rosé? Check
✅Snacks? Check
✅Freund*innen zum Anstoßen? Hoffentlich auch 😅
Jetzt fehlt nur noch: “À votre santé!” 🇫🇷
👉 Hol dir alles für deinen französischen Sommermoment bei La Belle France! 💛
#Labellefrance #apero #grindel
#grindelhof #hamburgecken #frankreich🇫🇷 #rosé #gerardbertrand #belsia


👉 Dann lern diese Wörter!
Welches dieser Wörter ist dein Favorit?
#französischlernen #frankreich🇫🇷 #labellefrance #grindelhof #grindelviertel
